A showcase of The Mackay School students' talents

English Interhouse Event: So you think you can sing, design, and act???


Este año, el Departamento de Inglés renovó la competencia intercasas de la semana del colegio y la convirtió en un asombroso evento que consistió en 3 desafíos: diseño, actuación, y canto. Alumnos y profesores fueron asombrados por el espectáculo que se llevó a cabo el jueves 6 de octubre en el gimnasio.

El evento comenzó con la competencia de diseño, en la cual alumnos de nuestro colegio junto a alumnas del colegio St Margaret’s crearon disfraces originales basados en la obra Romeo y Julieta… ¿Y el desafío? ¡Solo podían utilizar materiales reciclados! Los diferentes equipos utilizaron materiales como bolsas plásticas, tapas de botellas, papeles de periódicos, telas usadas, ¡y más! Al final, 2 alumnos explicaron el proceso creativo íntegramente en inglés. Felicitamos a las alumnas participantes de St Margaret’s Sofía Weinzieri, Josefina Gómez de Segura, María Jesus Perry, Catalina López, Paula Santorsola, Fiorella Gandolfo, Mariana Perez, y Pascale Hormann por sus trabajos colaborativos con nuestros alumnos.
El próximo desafío que se realizó fue teatro, en el cual los mejores actores de cada casa interpretaron una escena de Peter Pan. Después de ensayar toda la mañana, los actores llevaron la audiencia a Neverland, donde Wendy quedó fascinada con la idea de ser joven para siempre, John se enamoró de Tiger Lilly, Capitan Garfio buscó a los niños perdidos, ¡y más! Los alumnos y alumnas fueron responsables de sus propios disfraces, logrando representar una escena muy realista. Agradecemos a Isabella Maggini, Valentina Suez, Florencia Pizarro, Javiera Bianchetti, Angelina Chiappini, Valentina Godoy, Constanza Larrondo, y Catalina Miranda por el entusiasmo que demonstration al realizar esta parte de la competencia.
Finalmente, se llevaron a cabo los duetos de Disney, que incluyeron las siguientes canciones: Let it Go (Frozen), I Saw the Light (Tangled), Once Upon a Dream (Sleeping Beauty), y A Whole New World (Aladdin). Afortunadamente, nuestros alumnos tuvieron la oportunidad de colaborar con jóvenes interpretes de nuestro colegio hermano. Felicitamos y agradecemos la participación de Carolina Castillo, Josefina Molinet, Josefina Zapata, e Isabella Lopez en sus representaciones de estas canciones de Disney!
Los jueces tuvieron el difícil trabajo de elegir la casa ganadora, ya que cada parte de la competencia fue asombrosa. Somerscales terminó con el primer lugar, mientras Sutherland, Robertson, y Mackay ganaron 2do, 3er, y 4to lugar respectivamente.
Agradecemos a las jueces Jennifer Daniels, María de Los Ángeles Rojas, y Sofía Howard por ayudarnos a elegir a los campeones del evento.
Felicitamos a nuestros talentosos alumnos que representaron a sus casas y ¡por participar en esta gran competencia que el departamento de inglés ha realizado en pos del bilingüismo y el fair play!

The English Department revamped the Interhouse competition for the school’s anniversary week into an amazing 3-part competition, including singing, acting, and designing. Students and teachers alike were captivated by the show that took place on Thursday, October 6th in the school’s gymnasium. Hosting the competition was Nate Sprague, who kept the houses riled up and cheering for the entirety of the event.

Starting the event off was the design competition, where students created incredibly original costumes based on Shakespeare’s Romeo and Juliet. What was the catch? They could only use recycled materials! The different teams utilized materials like trash bags, newspaper, bottle caps, grocery bags, scrap fabric, and paint. Then, two students explained the design process and materials on stage in a true professional fashion. We extend our congratulations to St. Margaret’s students Sofía Weinzieri, Josefina Gómez de Segura, María Jesus Perry, Catalina López, Paula Santorsola, Fiorella Gandolfo, Mariana Perez, and Pascale Hormann for their hard work and collaboration with our students in design!

Next up was theatre, where the best actors from each house performed a scene from the famous Peter Pan. After rehearsing all day, the actors took the audience on a trip to Neverland, where Wendy was fascinated by the idea of never growing up, John fell in love with Tiger Lilly, Captain Hook and Smee searched for the kids, and more! The students were responsible for their own costumes, and the scenes truly came to life. A big shout-out to Isabella Maggini, Valentina Suez, Florencia Pizarro, Javiera Bianchetti, Angelina Chiappini, Valentina Godoy, Constanza Larrondo, and Catalina Miranda for their captivating performances!

Last, but not least, were the Disney Duets. The songs being performed were: Let it Go (Frozen), I Saw the Light (Tangled), Once Upon a Dream (Beauty and the Beast), and A Whole New World (Aladdin). Thankfully, our students were fortunate enough to sing with the truly talented young ladies from St. Margaret’s! Congratulations to Carolina Castillo, Josefina Molinet, Josefina Zapata, and Isabella Lopez on their amazing enactments of these Disney songs!

The judges had their work cut out for them with so much talent. In the end, first place was awarded to Somerscales, while Sutherland, Robertson, and Mackay received 2nd, 3rd and 4th places, respectively.

Many thanks to our guest judges Jennifer Daniels, Maria de los Angeles Rojas, and Sofia Howard for judging the event.

Congrats to these amazing, dedicated students in representing their houses and for participating in the best interhouse competition the English Department has ever had the honor of hosting!

Categorised in: Drama, Senior School, Uncategorized

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Youtube

%d bloggers like this: